There are 3 different units of measure listed - Easting/Northing - DegreesMinSec / Decimal Degrees
If a measurement is listed as Easting/Northing - 13 377423.00 4289549.00 - use the Standard UTM Conversion - enter the Zone 13 and the Easting & Northing measure - then hit convert.
The site will then convert the data to all 3 units of measure. Use the Decimal Degrees section and copy/paste that into Google Earth and fly right to that location.
If the unit of measure is listed as DMS - 39 30 51.41 106 7 18.70 - use the Degrees Minutes Seconds section.
If the unit of measure is listed like this '38.65952 106.34366' - be sure to enter it like this '38.65952, -106.34366' right into GE and fly to the location - no need to convert
I hope this is helpful