"In NY there is a directory of people who provide those services. Not sure if Ohio has something similar"
There are a bunch of trackers in Ohio, please see link:
https://www.unitedbloodtrackers.org/find-a-tracker/trackers-by-state/?state=oh
Don't know him but I think the tracker listed from New Philadelphia, OH (kinda your area) is the guy we had the drone recovery thread over on the main forum a few months ago...
Another is the attached photo with directory listings from Ohio Deer Trackers facebook link:
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1366351120964257&set=p.1366351120964257&type=3
I have my own dog so don't know nor have used anybody listed above so haven't any recommendations...
Now retired would offer assist with my Elsa (she is sired from Ryan Rothhaar's male tracker named Oskar) but I haven't worked her enough to try her on someone else's deer... While on the subject, am trying to locate a stud dog for her next springtime if anyone knows of one, please message me... Thanks...